垃圾填埋場(chǎng)在達(dá)到使用壽命后需進(jìn)行終場(chǎng)處理，以減輕對(duì)周圍環(huán)境的影響。封場(chǎng)后的垃圾場(chǎng)一般用土壤進(jìn)行簡(jiǎn)單的覆蓋處理，也可以進(jìn)行復(fù)雜的工程化覆蓋。

工程化覆蓋是指垃圾填埋場(chǎng)的終場(chǎng)覆蓋體由不同的結(jié)構(gòu)層構(gòu)成，整個(gè)結(jié)構(gòu)層自垃圾體往上一般由基礎(chǔ)層、阻隔層、排水層、營(yíng)養(yǎng)層及生態(tài)植被層組成，不同的結(jié)構(gòu)層具有不同的功能。

如基礎(chǔ)層對(duì)整個(gè)覆蓋系統(tǒng)起支撐、穩(wěn)定作用;阻隔層主要是為了阻止雨水滲入垃圾體中，以及防止填埋氣體通過(guò)土壤孔隙的遷移擴(kuò)散;排水層用于收集通過(guò)營(yíng)養(yǎng)土層下滲的雨水;植被層為填埋場(chǎng)最終的生態(tài)恢復(fù)層，能美化周邊環(huán)境，防止雨水沖蝕土壤，利于徑流的收集及導(dǎo)排。

營(yíng)養(yǎng)層富含一定的有機(jī)質(zhì)。不同國(guó)家對(duì)營(yíng)養(yǎng)層的規(guī)定差別較大，如加拿大規(guī)定厚0.3m;丹麥規(guī)定為0.2m，但其推薦標(biāo)準(zhǔn)為0.8m。而多數(shù)國(guó)家規(guī)定營(yíng)養(yǎng)層應(yīng)厚于0.6m，最大至1m。為保持土壤持水和表層植物的生長(zhǎng)，營(yíng)養(yǎng)層坡度一般小于10%。垃圾堆體間的坡度小于1：7。

發(fā)達(dá)國(guó)家一般根據(jù)不同類型的填埋場(chǎng)而采取相應(yīng)的終場(chǎng)覆蓋處理。具體而言，填埋場(chǎng)可分為兩類：一類為生活垃圾填埋場(chǎng)，會(huì)產(chǎn)生垃圾滲濾液、填埋氣體、臭味等，對(duì)周圍的環(huán)境有較大影響;另一類為惰性填埋場(chǎng)(如建筑垃圾填埋場(chǎng))，這類填埋場(chǎng)比較穩(wěn)定，對(duì)周圍環(huán)境影響較小。有些國(guó)家對(duì)填埋場(chǎng)不進(jìn)行分類，如美國(guó)、加拿大、荷蘭、意大利等國(guó)家對(duì)上述兩種類型的填埋場(chǎng)均采用同樣的覆蓋技術(shù)要求。

惰性填埋場(chǎng)的終場(chǎng)覆蓋較為簡(jiǎn)單，一般在垃圾體上覆蓋一定厚度的黏土或膨潤(rùn)土板，再覆一定的營(yíng)養(yǎng)土進(jìn)行植被生態(tài)恢復(fù)，整個(gè)覆蓋的土壤厚度超過(guò)1米。也有少數(shù)要求嚴(yán)格的國(guó)家，如德國(guó)規(guī)定惰性填埋場(chǎng)的營(yíng)養(yǎng)層下要有0.3m厚排水層，垃圾體上需有起穩(wěn)定作用的基礎(chǔ)層。

而對(duì)于生活垃圾填埋場(chǎng)， 大部分國(guó)家規(guī)定終場(chǎng)覆蓋應(yīng)由復(fù)合層構(gòu)成，整個(gè)系統(tǒng)可分為5層，自上而下分別是植被層、營(yíng)養(yǎng)層、排水層、阻隔層、基礎(chǔ)層，基礎(chǔ)層以下為垃圾堆體。

垃圾填埋場(chǎng)在封場(chǎng)后，一般需要監(jiān)管維護(hù)10年以上。封場(chǎng)后的填埋場(chǎng)一般用作公園綠地，包括高爾夫球場(chǎng)和運(yùn)動(dòng)場(chǎng)等。近年來(lái)，一些大城市對(duì)周邊舊填埋場(chǎng)進(jìn)行治理，將原有垃圾挖出處理，使舊垃圾場(chǎng)地成為房地產(chǎn)開發(fā)用地。

作者系中國(guó)城市建設(shè)研究院總工程師