10月下旬到11月上旬堪稱(chēng)中國(guó)的“歐洲外交月”，習(xí)近平主席歷史性訪(fǎng)英，隨后荷蘭國(guó)王亞歷山大、德國(guó)總理默克爾和法國(guó)總統(tǒng)奧朗德接踵訪(fǎng)華，但目的各不相同。今天(11月2日)，輪到了奧朗德時(shí)間，他訪(fǎng)華的主要目的是為即將舉行的巴黎氣候大會(huì)爭(zhēng)取支持。

據(jù)央視新聞聯(lián)播2日?qǐng)?bào)道，國(guó)家主席習(xí)近平2號(hào)下午在人民大會(huì)堂北大廳舉行儀式，歡迎法國(guó)總統(tǒng)弗朗索瓦˙奧朗德對(duì)我國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。

天安門(mén)廣場(chǎng)上鳴禮炮21響。

全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)艾力更˙依明巴海、國(guó)務(wù)委員楊潔篪、全國(guó)政協(xié)副主席馬培華等出席歡迎儀式。

陪同奧朗德訪(fǎng)華的有外交部長(zhǎng)、生態(tài)、可持續(xù)發(fā)展和能源部長(zhǎng)等。

軍樂(lè)團(tuán)奏法中兩國(guó)國(guó)歌。

奧朗德在習(xí)近平陪同下檢閱中國(guó)人民解放軍三軍儀仗隊(duì)。

11月2日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在北京人民大會(huì)堂舉行儀式歡迎法國(guó)總統(tǒng)奧朗德訪(fǎng)華。

歡迎儀式后，習(xí)近平主席同奧朗德舉行會(huì)談。兩國(guó)元首高度評(píng)價(jià)中法關(guān)系發(fā)展，同意繼續(xù)合力前行，不斷開(kāi)創(chuàng)兩國(guó)友好合作新局面。

習(xí)近平指出，領(lǐng)導(dǎo)人密切交往是中法關(guān)系的好傳統(tǒng)。在我們共同關(guān)心下，中法關(guān)系蒸蒸日上，各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作和人文交流碩果累累。兩國(guó)關(guān)系邁上了新臺(tái)階，成為更加成熟穩(wěn)定、更加深入務(wù)實(shí)、更加富有活力的一組大國(guó)關(guān)系。希望我們一道努力，將緊密持久的中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系新時(shí)代打造得更加多姿多彩。

習(xí)近平就發(fā)展中法關(guān)系提出三點(diǎn)建議：一是要發(fā)揮政治互信的引領(lǐng)和保障作用。雙方應(yīng)該始終堅(jiān)持相互尊重、平等相待，維護(hù)好中法關(guān)系長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展大局，在更高層次上發(fā)展雙邊關(guān)系。二是要統(tǒng)籌推進(jìn)務(wù)實(shí)合作和人文交流。雙方要落實(shí)好核電、飛機(jī)制造等領(lǐng)域重大合作項(xiàng)目，加大相互開(kāi)放力度，釋放雙邊貿(mào)易和投資增長(zhǎng)潛力。中方將積極鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)赴法投資，也歡迎法方積極參與“一帶一路”建設(shè)。要用好高級(jí)別人文交流機(jī)制，盡早啟動(dòng)千人實(shí)習(xí)生計(jì)劃。雙方可將地方合作作為重點(diǎn)，開(kāi)展新的主題活動(dòng)。三是要共同推動(dòng)新型國(guó)際關(guān)系建設(shè)。中方愿同法方一道推進(jìn)以互利共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系建設(shè)，弘揚(yáng)相互尊重、同舟共濟(jì)、合作共贏等理念，在完善全球經(jīng)濟(jì)治理等重大問(wèn)題上保持經(jīng)常性戰(zhàn)略溝通和協(xié)調(diào)。中方感謝法方支持將人民幣納入國(guó)際貨幣基金組織特別提款權(quán)籃子，愿同法方一道推動(dòng)國(guó)際貨幣金融體系改革，愿在籌備明年二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)過(guò)程中同法方密切溝通。

習(xí)近平表示，中方高度評(píng)價(jià)法方為籌備氣候變化巴黎大會(huì)作出的巨大努力，堅(jiān)定支撐法方辦好氣候變化巴黎大會(huì)。中方也為推動(dòng)大會(huì)成功作了實(shí)實(shí)在在的努力。希望法方繼續(xù)發(fā)揮好東道主的協(xié)調(diào)作用，推動(dòng)巴黎大會(huì)取得全面和均衡的成果。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中國(guó)和歐盟是世界格局中的兩支重要力量。我們?cè)竿ǚǚ皆趦?nèi)的歐方一道，本著相互尊重、平等相待、合作共贏的原則，推動(dòng)中歐四大伙伴關(guān)系不斷向前發(fā)展，特別是在中國(guó)“一帶一路”倡議同歐洲投資計(jì)劃對(duì)接等方面盡早取得進(jìn)展。希望法方在中歐關(guān)系中發(fā)揮積極引領(lǐng)作用，推動(dòng)中法關(guān)系和中歐關(guān)系共同發(fā)展。

奧朗德表示，我此次訪(fǎng)華，是為了進(jìn)一步加強(qiáng)法中全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。兩國(guó)高層頻繁交往反映著雙邊關(guān)系的高水平發(fā)展。當(dāng)前，法中兩國(guó)保持良好的政治互信和對(duì)話(huà)，在經(jīng)貿(mào)、投資、核能、旅游、人文等各領(lǐng)域合作不斷提升。法中同為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)，在許多國(guó)際事務(wù)中擁有相同看法和利益，開(kāi)展了密切溝通和協(xié)調(diào)。法方希同中方合作，推動(dòng)氣候變化巴黎大會(huì)取得積極成果;愿積極配合中國(guó)辦好明年二十國(guó)集團(tuán)峰會(huì);支持對(duì)國(guó)際金融機(jī)構(gòu)進(jìn)行必要改革。法國(guó)愿同英國(guó)和德國(guó)等歐洲國(guó)家一道，積極推動(dòng)歐中合作關(guān)系發(fā)展。

會(huì)談后，兩國(guó)元首共同發(fā)表了《中法元首氣候變化聯(lián)合聲明》，共同見(jiàn)證了兩國(guó)政府和企業(yè)間多項(xiàng)合作文件的簽署，涉及經(jīng)貿(mào)、金融、能源、環(huán)保、人文等多個(gè)領(lǐng)域。

習(xí)近平和奧朗德還共同會(huì)見(jiàn)了記者，并就中法關(guān)系、氣候變化等問(wèn)題回答了提問(wèn)。

11月2日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在北京人民大會(huì)堂同法國(guó)總統(tǒng)奧朗德舉行會(huì)談。

氣候合作是主題 第一站訪(fǎng)重慶

這是奧朗德對(duì)中國(guó)進(jìn)行第二次國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)，期間將先后訪(fǎng)問(wèn)重慶和北京。11月2日上午7時(shí)30分，奧朗德總統(tǒng)乘專(zhuān)機(jī)抵達(dá)重慶，開(kāi)啟對(duì)中國(guó)的第二次國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)行程，駐法國(guó)大使翟雋、外交部副部長(zhǎng)王超、重慶市副市長(zhǎng)陳綠平以及法國(guó)駐華大使顧山等在機(jī)場(chǎng)迎接。

法國(guó)駐華使館官方網(wǎng)站發(fā)布的聲明顯示，陪同奧朗德訪(fǎng)華的有外交與國(guó)際發(fā)展部長(zhǎng)洛朗˙法比尤斯先生;生態(tài)、可持續(xù)發(fā)展和能源部長(zhǎng)塞戈萊納˙ 羅亞爾女士;財(cái)政與公共賬目部長(zhǎng)米歇爾˙薩班先生;政府與議會(huì)關(guān)系事務(wù)國(guó)務(wù)秘書(shū)讓-瑪麗-勒甘先生以及社會(huì)事務(wù)、衛(wèi)生和婦女權(quán)利部負(fù)責(zé)家庭、兒童、老年人和自主事務(wù)國(guó)務(wù)秘書(shū)洛朗絲˙羅西涅爾女士。

奧朗德此次國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)的主要內(nèi)容是關(guān)于法國(guó)2015年12月11日主持召開(kāi)的巴黎氣候大會(huì)的籌備工作，共和國(guó)總統(tǒng)保護(hù)地球特使尼古拉˙于洛先生和法國(guó)氣候變化談判大使、COP21(第21次聯(lián)合國(guó)氣候變化大會(huì)——觀(guān)察者網(wǎng)注)特別代表勞倫斯˙圖比亞娜女士將隨同共和國(guó)總統(tǒng)訪(fǎng)華。

中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平預(yù)計(jì)將參加11月30日在法國(guó)舉行的第21次聯(lián)合國(guó)氣候變化大會(huì)開(kāi)幕式。包括美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬在內(nèi)的至少80位世界各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人和國(guó)際組織負(fù)責(zé)人將與會(huì)。會(huì)議將持續(xù)至12月11日，會(huì)議期望參與國(guó)能就應(yīng)對(duì)全球氣候異常變遷達(dá)成有目標(biāo)和有約束力的協(xié)議。法國(guó)極力爭(zhēng)取中國(guó)同意實(shí)施進(jìn)一步限制碳排放措施。法國(guó)外交官員表示，如果中國(guó)同意，這將是此次氣候變化大會(huì)成功的“關(guān)鍵”。因?yàn)槟壳皣?guó)際約束的碳排放標(biāo)準(zhǔn)并不能確保實(shí)現(xiàn)使全球升溫控制在2攝氏度以下的大會(huì)目標(biāo)。

奧朗德除了為其氣候政策爭(zhēng)取中國(guó)支持外，還將為法國(guó)經(jīng)濟(jì)界尋求極具吸引力的訂單。隨同他訪(fǎng)華的有多位法國(guó)政府部長(zhǎng)及約40名企業(yè)總裁和創(chuàng)業(yè)者，以及文化界人士和公民社會(huì)人士。

抵達(dá)重慶后，奧朗德在重慶市長(zhǎng)黃奇帆的陪同下，先后參觀(guān)了重慶中法唐家沱污水處理廠(chǎng)和湖廣會(huì)館，了解重慶經(jīng)濟(jì)社會(huì)和文化發(fā)展情況。

“我看到了中法合作的成果，展示出兩國(guó)為改善環(huán)境做出的努力。”奧朗德在參觀(guān)完重慶中法唐家沱污水處理廠(chǎng)后進(jìn)行了非正式講話(huà)。這家污水處理廠(chǎng)由重慶水務(wù)資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)有限公司和法國(guó)蘇伊士環(huán)境集團(tuán)共同組建，每天為當(dāng)?shù)匕偃f(wàn)市民處理污水40萬(wàn)噸。奧朗德對(duì)該廠(chǎng)為重慶提供城市生活污水處理服務(wù)給予了肯定，并與黃奇帆一同為中法合資的環(huán)保企業(yè)德潤(rùn)環(huán)境集團(tuán)揭牌。

在渝期間，奧朗德還與中共中央政治局委員、重慶市委書(shū)記孫政才進(jìn)行了會(huì)晤。

對(duì)于奧朗德此訪(fǎng)，中國(guó)外交部發(fā)言人華春瑩今天表示，當(dāng)前，中法關(guān)系發(fā)展勢(shì)頭非常好。近年來(lái)，雙方保持著頻繁高層交往，兩國(guó)政治互信不斷加深。經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步推進(jìn)，取得了一系列具有開(kāi)創(chuàng)性和重要示范意義的成果。人文交流精彩紛呈，中法建交50周年系列慶?；顒?dòng)取得成功，進(jìn)一步加深了兩國(guó)人民之間的友誼。此外，中法兩國(guó)在一些重要的全球和地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題上保持密切溝通協(xié)調(diào)，為世界和平、穩(wěn)定和發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。我們期待通過(guò)奧朗德總統(tǒng)此次訪(fǎng)問(wèn)，就雙方共同關(guān)心的一些問(wèn)題深入交換意見(jiàn)，為推動(dòng)中法關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展增添新的動(dòng)力。