Ludwig Rongen 德維西•隆恩

人物簡介：德國建筑聯(lián)合會(huì)建筑師和城市規(guī)劃師、德國埃爾福特大學(xué)建筑學(xué)院院長，中國四川大學(xué)和西南交大的客座教授；歐盟項(xiàng)目“被動(dòng)式房屋認(rèn)證規(guī)劃師“，被譽(yù)為全球被動(dòng)式節(jié)能建筑大師。
   還記得2010年上海世博會(huì)德國館那座室溫永遠(yuǎn)保持在25℃的“被動(dòng)屋”嗎？在世博會(huì)的城市最佳實(shí)踐區(qū)專門建設(shè)的“漢堡之家”，沒有空調(diào)也沒有取暖設(shè)備，僅靠自然風(fēng)循環(huán)就能達(dá)到冬暖夏涼的效果。——這獲得全球被動(dòng)式建筑設(shè)計(jì)大師Ludwig Rongen的肯定。
   灰白頭發(fā)和絡(luò)腮胡，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃季S，平緩的語調(diào)，被動(dòng)式建筑大師、德國首屈一指的規(guī)劃與建筑專家路德維西·隆恩教授9月中旬出現(xiàn)在廣州華南理工的校園里，此行專為參與《綠色建筑與生態(tài)城市——被動(dòng)式建筑在中國的實(shí)踐之路》的主題論壇。記者對(duì)德維西·隆恩（Ludwig Rongen）教授進(jìn)行專訪。
   隆恩教授1982年在德國建立了Rongen建筑事務(wù)所，在被動(dòng)建筑領(lǐng)域獲得很多榮譽(yù)，是歐洲最早開始研究并實(shí)踐被動(dòng)式建筑的機(jī)構(gòu)之一。隆恩教授的“被動(dòng)屋”理念，已經(jīng)在2010年上海世博會(huì)德國館贏得了世界關(guān)注，名為“漢堡之家”的城市實(shí)踐區(qū)，外形如對(duì)著四個(gè)方向打開的“抽屜”疊放在一起。世博會(huì)期間隆恩教授代表德國政府，正式向“漢堡之家”的設(shè)計(jì)者頒發(fā)了“被動(dòng)節(jié)能”的認(rèn)可書。 目前隆恩教授為中國多個(gè)省市的政府做服務(wù)，致力于將世界上最為先進(jìn)的被動(dòng)式建筑節(jié)能技術(shù)應(yīng)用到中國的城市建設(shè)中來，推動(dòng)中國低碳節(jié)能建筑的發(fā)展。
   【記者】隆恩教授致力于被動(dòng)式節(jié)能建筑的推廣和實(shí)踐，請問，綠色建筑與生態(tài)城市是什么關(guān)系呢？
   【隆恩】我認(rèn)為綠色建筑與生態(tài)環(huán)境是緊密相連不可分離的，正如我們知道環(huán)境保護(hù)已經(jīng)被人們逐漸認(rèn)識(shí)而且日漸深刻一樣，所有的城市都應(yīng)該圍繞環(huán)境保護(hù)，特別是中國的城市化，小城鎮(zhèn)融入到城市當(dāng)中，這個(gè)步伐需要連接的就是綠色建筑和環(huán)保生態(tài)。
   【記者】被動(dòng)式建筑所指的是什么？您如何傳播推廣這種建筑形式呢？
   【隆恩】1988年，當(dāng)時(shí)還在德國建筑師研究所的Feist博士首次提出了“被動(dòng)式建筑”的概念。這一理念的提出，是不需要外加空調(diào)設(shè)備的情況下，保持建筑內(nèi)冬天和夏天舒適的室溫。被動(dòng)式建筑概念的核心標(biāo)準(zhǔn)包括：
   1． 能耗需求標(biāo)準(zhǔn)是15千瓦小時(shí)每年每平方，即保持室內(nèi)溫度在22-26℃的恒溫區(qū)間內(nèi)，制熱和取暖需求為每年每平方消耗不多于15度電。
   2． 采暖(制冷)、生活熱水和家庭用電的年一次能源消耗≤120 kWh/(m2.a)
   3． 氣密性: n50≤ 0.6 / h
   被動(dòng)式建筑理念在歐洲早就傳播開了，而并不是被大眾所誤解的在未來的理念，在今天的歐洲區(qū)域規(guī)劃里必須要詢問被動(dòng)建筑專家，否則是不會(huì)被許可蓋房子，特別是在房頂?shù)慕ㄖ厦?，一定是?qiáng)制性采用被動(dòng)建筑的理念來做的。我想說的是，為什么今天就已經(jīng)開始在歐洲地區(qū)實(shí)行這種被動(dòng)建筑的模式，事實(shí)上可以起源于12年前，正確理解來說，從14年前我們就開始了被動(dòng)建筑理念的實(shí)踐與推廣，只有這種長時(shí)間的積累和總結(jié)，我們才會(huì)在未來的時(shí)間里更加自信能夠?qū)崿F(xiàn)全球被動(dòng)式建筑的推廣。
   【記者】世博會(huì)德國館“漢堡之家”的被動(dòng)式建筑設(shè)計(jì)有達(dá)到您的預(yù)期嗎？
   【隆恩】在世博期間，我們的展示館確實(shí)有散熱性、太陽能的展示，在德國館的屋頂設(shè)計(jì)上，我們原來的目標(biāo)是能夠吸熱50%，但是由于當(dāng)時(shí)時(shí)間有限，所以我們最終的效果只能達(dá)到25%，這也是比較可惜的一點(diǎn)。我們的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)知道屋頂?shù)脑O(shè)計(jì)在朝南這一塊吸熱量要大于朝北，所以我們試著在朝北這一塊屋頂上盡量達(dá)到50%。結(jié)果很遺憾，在原有目標(biāo)上，朝北這一塊我們只達(dá)到8%。但我們會(huì)在未來太陽能吸熱的板塊上面盡量達(dá)到50%，這也是我們的目標(biāo)。
   【記者】在城市化進(jìn)程當(dāng)中，像中國這種鋼筋水泥式的建筑，據(jù)統(tǒng)計(jì)其平均壽命沒有超過40年，您對(duì)這種建筑所產(chǎn)生的建筑垃圾的看法是怎樣呢？
   【隆恩】是的，說到建筑垃圾這一塊我認(rèn)為是多方面的，我們通常理解的節(jié)能環(huán)保是可持續(xù)性發(fā)展的建筑理念，要融入到建筑里面。比如說，我們所使用的材料是否可以再利用？是否是環(huán)保材料？這是其一。第二點(diǎn)：對(duì)于環(huán)境，氣侯的保護(hù)，比如說，我們在都市開發(fā)，城鎮(zhèn)，鄉(xiāng)鎮(zhèn)一體化的同時(shí)，交通上是否便利？是否有更多的公共交通？以減少私家車的擁有量，這樣就會(huì)減少碳排放。第三點(diǎn)：建筑材料，比如說大理石、或者木質(zhì)材料，盡可能天然化，減少對(duì)大地的污染。我認(rèn)為可持續(xù)性建筑，不僅僅在建筑，或者是水、能源上面的節(jié)約，更重要的就是我們所采用的物質(zhì)是否可再利用。
   【記者】您認(rèn)為未來的建筑形態(tài)應(yīng)該朝哪一方向發(fā)展？理想中的建筑應(yīng)該是怎樣的？
   【隆恩】我認(rèn)為最重要的有三點(diǎn)，其他只是達(dá)成這三點(diǎn)的細(xì)節(jié)。首先，是對(duì)氣侯的保護(hù)、低碳；第二、對(duì)環(huán)境的保護(hù)、可循環(huán)的材料的使用；第三、是基于前面兩點(diǎn)的保護(hù)。如何實(shí)現(xiàn)這些呢？比較一下，現(xiàn)在的汽車工業(yè)很發(fā)達(dá)，歐洲是最發(fā)達(dá)的，在德國所制造的汽車工業(yè)領(lǐng)域：大品牌里就是可持續(xù)性環(huán)保發(fā)展，低碳，盡量不使用油；建筑領(lǐng)域上：所有的建筑設(shè)計(jì)師做房屋設(shè)計(jì)的時(shí)候，也會(huì)考慮這一點(diǎn)，少用不可持續(xù)性發(fā)展的材料，盡量使用天然的材料。歷史建筑的保護(hù)這一塊：去歐洲的朋友都知道，歐洲對(duì)于歷史建筑的保護(hù)是非常強(qiáng)的，動(dòng)用的力量非常大，我們盡量做到不拆，在原有的基礎(chǔ)上進(jìn)行改造，或者進(jìn)行架空，在這個(gè)層面上再做建筑，而不是拆掉。我們知道保護(hù)比拆除還要難，而我們做到這一點(diǎn)是最難的，這需要政府人員、城市規(guī)劃師、建筑師的智慧。